-->
ထိုက္တန္တဲ့ ရင္းႏွီးမွဳေတာ့ ရွိရမယ္။ မယုတ္မလြန္တဲ့ ႀကိဳးစားမွဳေတာ့ စိုက္ရမယ္..... နတ္စီတဲ့ အိပ္မက္လွလွမ်ား လြယ္လြယ္နဲ႕မရ ******** "စဥ္းစားပါ - မေတြေ၀ပါႏွင္႔။ သြက္လက္ပါ - မေျပာပါနဲ႔။ ရိုးသားပါ - မအပါႏွင္႔။ စိုးရိမ္တက္ပါ- မေၾကာက္ပါႏွင္႔။ ေလးစားပါ - မဖားပါႏွင္႔။ ရက္စက္သင္႔က - ရက္စက္ပါ။ ဘယ္ေတာ႔မွ- မယုတ္မာပါႏွင္႔။"**** ဖိုးလမင္းလည္း သူ႔အဆင္းႏွင့္ အလင္းႏွင့္.. မီးတိုင္ငယ္လည္း သူ႔အရြယ္ႏွင့္ အစြယ္ႏွင့္.. စပယ္ဦးလည္း သူ႔ဂုဏ္ထူးႏွင့္ ငံုဖူးႏွင့္.. ပိေတာက္၀ါလည္း သူ႔အခါႏွင့္ နံ႔သာႏွင့္.. ျမစ္ျပင္နက္လည္း သူ႔သိုင္းကြက္ႏွင့္ လွိဳင္းယက္ႏွင့္.. စမ္းေခ်ာင္းေခြလည္း သူ႔ေခ်ာင္းေရႏွင့္ ေလာင္းေလွႏွင့္.. မည္သည့္အရာ၊ မဆိုသာတည့္ သူ႔မွာကိုယ္႔မွာ၊ အလွသာတည့္.. သဘာ၀လွ်င္ အလွကိုယ္စီ၊ စြမ္းရည္ကိုယ္င လက္ေဆာင္ငွ၏.. အလွ၀န္တို၊ မျငင္ၿငိဳႏွင္႔ ၀န္တိုမႈသာ၊ မလွရာတည့္.. သူ႔ဂုဏ္သူ႔သိန္ ၊ သူ႔အရွိန္ႏွင့္ အခ်ိန္အခါ၊ ေနရာေဒသ ဌာနအေလွ်ာက္၊ အေရးေရာက္သည္ စြမ္းေလာက္ႏိုင္သူခ်ည္းပါတကား… ********** ပန္းတစ္ဖူးကို၊ ခူး၍ေက်နပ္ ေလာဘသတ္ခိုက္ ……… - ေရွ႕မွာတပြင္႔၊ လြယ္လင္႔တကူ ယူ၍ရခိုက္၊ ခူးလိုက္မိျပန္ ……………. - ျပန္မွျပန္မွ၊ သတိရေန ေျခကမလွည္႔၊ တည့္တည့္စိုက္စိုက္ လိုက္ေနမိျပန္၊ ပန္းမွာတစ္ဖူး ခူးၿပီးတစ္ရာ၊ အခြင္႔သာခိုက္ ရရာအားလံုးဆြတ္ခ်င္သူ…. - လက္ထဲျခင္းထဲ၊ ျပန္႔က်ဲျပည္႔သိပ္ စိတ္မတင္းတိမ္၊ အိမ္မျပန္ေသး ခပ္ေဝးေဝးက၊ ေဖြးေဖြးပန္းေတြ မက္ေမာေနျပန္၊ လွည္႔မျပန္မိ…. - ပင္လယ္ေရေနာက္၊ မခန္းေျခာက္လည္း တစ္ေယာက္ထဲသာ ေသာက္ခ်င္သည္ ……… -

Monday, February 8, 2016

Will တစ္လုံး အသုံးအေထြေထြ


 Will ကို အနာဂတ္ကာလ ( future tense ) ကိုေဖၚျပဖို႔အတြက္ သုံးတယ္လို႔ အၾကမ္းအားျဖင္႔ မွတ္သားထားတတ္ၾကပါတယ္ ၊ သို႔ေသာ္လည္း အဲဒီထက္ ပိုျပီးေတာ႔ သုံးနိုင္တဲ႔ သုံးစြဲပုံေလးေတြကို တင္ျပလိုက္ပါတယ္..
.
(1) When we make predictions:
ခန္မွန္းေျပာဆိုရာမွာ ၊ ၾကိဳတင္ျပီး ေဟာကိန္းထုတ္တဲ႔ သေဘာမ်ိဳး ေျပာဆိုရာမွာ သုံးနိုင္ပါတယ္
.

(1.1) It will rain tomorrow. မနက္ဖန္မွာ မိုးရြာမယ္
(1.2) I think Brazil will win the World Cup.ဘရာဇီးဟာ ကမာၻဖလားရလိမ္႔မယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္တယ္
(1.3) He will be successful one day. တစ္ေန႔မွာ သူေအာင္ျမင္လိမ္႔မယ္
…………….
(2) To mean want to or be willing to:
အလိုရွိတာ ဆႏၵျပဳတာေတြကို ေဖၚျပဖို႔အတြက္ သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(2.1) I hope you will come to my party. ငါ႔ရဲ႕ ပါတီပဲြကို မင္းလာလိမ္႔မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင္႔ပါတယ္
(2.2) Sit here if you will. သင္ဆႏၵရွိလွ်င္ ဒီမွာထိုင္ပါ
…………….
(3) To make offers :
ကမ္းလွမ္းခ်က္မ်ားျပဳလုပ္ဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(3.1) I will see you tomorrow. က်ေနာ္ ခင္ဗ်ားကို မနက္ဖန္မွာေတြ႔မယ္
……………………
(4) To make promises :
ကတိမ်ားေပးဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(4.1) We'll send you an email. က်ေနာ္တို႔ ခင္ဗ်ားဆီကို email တစ္ေစာင္ ပို႔လိုက္ပါမယ္
(4.2) I'll pay you back tomorrow. မနက္ဖန္မွာ က်ေနာ္ျပန္ေပးပါ႔မယ္
……………..
(5) To make requests :
ေမတၱာရပ္ခံခ်က္မ်ား ျပဳလုပ္ဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္
..
(5.1) Will you give me a hand? (give me a hand = help me) ခင္ဗ်ား က်ေနာ႔္ကို ကူညီနိုင္ပါမလား
(5.2) Will you tell Tony I called? တိုနီကို က်ေနာ္က ဖုန္းေခၚတယ္လို႔ ခင္ဗ်ား ေျပာေပးနိုင္ပါမလား
(Will အစား would ကိုလည္း ပိုျပီး ယဥ္ေက်းတဲ႔ပုံစံအတြက္ သုံးနိုင္ပါတယ္)
…………………
(6) To make invitations..
ဖိတ္ၾကားခ်က္မ်ားျပဳလုပ္ဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(6.1) Will you please take a seat? ေက်းဇူးျပဳ၍ ထိုင္ပါ
(6.2) Will you have another cup of coffee? ေကာ္ဖီေနာက္တစ္ခြက္ ေသာက္ပါဦးလား
(Will အစား would ကိုလည္း ပိုျပီး ယဥ္ေက်းတဲ႔ပုံစံအတြက္ သုံးနိုင္ပါတယ္)
…………………
(7) To make offers :
ကမ္းလွမ္းခ်က္မ်ား ျပဳလုပ္ဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္
..
(7.1) I'll help you. က်ေနာ္ခင္ဗ်ားကို ကူညီပါ႔မယ္
(7.1) I'll carry that for you. က်ေနာ္ခင္ဗ်ားအတြက္ ဒါကို သယ္ေပးပါမယ္
…………………
(8) We use 'will' for habit.
အေလ႔အက်င္႔ကို ေဖၚျပဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္
..
(8.1) A cat will always find a warm place to sleep. ေၾကာင္တစ္ေကာင္ကေတာ႔ အိပ္ဖို႔အတြက္ ေႏြးေထြးတဲ႔ ေနရာတစ္ခုကို အျမဲတန္း ရွာေဖြေနပါလိမ္႔မယ္
(8.2) They will talk for hours. သူတို႔ စကားေတြ နာရီေပါင္းမ်ားစြာ ေျပာၾကလိမ္႔မယ္ (ဒီလူေတြရဲ႕ အေလ႔အက်င္႔ကို သိေနလို႔ ေျပာသလိုမ်ိဳး)
…………………
(9) To make threats:
ျခိမ္းေျခာက္မွဳေတြ ျပဳလုပ္ဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(9.1) If you cheat again, I'll call the police. မင္းထပ္ျပီးလိမ္ရင္ ငါရဲကိုေခၚလိုက္မယ္ ( ဖုန္းဆက္လိုက္မယ္)
………………
(10) To express possibilities :
ျဖစ္နိုင္ေျခေတြ ေဖၚျပဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(10) This drawer won't open. ဒီအံဆြဲက ပြင္႔မွာ မဟုတ္ဘူး
……………………..
(11) To indicate likelihood or certainty:
ျဖစ္နိုင္ေျခနဲ႔ ေသခ်ာမွဳတို႔ကို ေဖၚျပရာမွာ သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(11.1) You will regret this later. ဒါကို ေနာက္မွာ မင္းေနာင္တ ရလိမ္႔မယ္
…………………..
(12) To indicate ability:
စြမ္းရည္ ကိုေဖၚျပဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(12.1) This metal will not crack under heavy pressure. ဒီသတၱဳက ဖိအားအမ်ားၾကီးခံနိုင္တယ္ မအက္ဘူး
.............................
(13) To express capacity or capability:
၀င္တဲ႔ ဆန္႔တဲ႔ ပမာဏ ၊ လုပ္နိုင္စြမ္း စတာေတြကို ေဖၚျပဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္
..
(13.1) This bucket will hold two gallons of water. ဒီပုံးဟာ ေရ ႏွစ္ဂါလံ ဆန္႕ပါတယ္ ( ထည္႔လို႔ရပါတယ္)
(13.2) This airplane will take 200 passengers. ဒီေလယာဥ္က ခရီးသည္ 200 ကို တင္ေဆာင္နိုင္ပါတယ္
( will အစား can ကိုလည္း အသုံးျပဳနိုင္ပါတယ္)
……………………
(14) We use 'will' for deduction.
ေကာက္ခ်က္ဆြဲ ( ထုတ္ယူဆင္ျခင္) ရာမွာ သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(14.1) The phone's ringing. That will be Ma Ma. တယ္လီဖုန္း ျမည္ေနတယ္ ၊ အဲဒါ မမ ပဲ ျဖစ္ရမယ္ ။
……………….
(15)To talk about the future :
အနာဂတ္ကာလနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေျပာဖို႔အတြက္ သုံးနိုင္ပါတယ္
..
We can often use "will" + infinitive without "to" to refer to future events. This is often called the "pure" future:
(15.1) I'm busy right now – I'll call you tomorrow. က်ေနာ္အခု အလုပ္မ်ားေနတယ္ ၊ မနက္ဖန္မွာ ဖုန္းေခၚလိုက္ပါမယ္
………………..
(16) We often use 'will' with 'I think' or 'I hope'.
I think (သို႔) I hope တို႔နဲ႔ မၾကာခဏ တြဲသုံးတတ္ပါတယ္
..
(16.1) I think she'll do well in the job. အလုပ္မွာ သူမ ေကာင္းေကာင္းလုပ္လိမ္႔မယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္
(16.2) I hope you'll enjoy your stay. ခင္ဗ်ား ဒီမွာေနရတာ ေပ်ာ္ရႊင္ေက်နပ္ လိမ္႔မယ္လို႔ က်ေနာ္ ေမွ်ာ္လင္႔ပါတယ္
..................................
(17) To make an immediate decision: We use 'will' at the moment we make a new decision or plan. The thought has just come into our head.
ခ်က္ခ်င္း ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်တာေတြကို ေဖၚျပဖို႔ သုံးနိုင္ပါတယ္ ၊ ၾကိဳတင္ဆုံးျဖတ္ စဥ္းစားထားတာမ်ိဳး မဟုတ္ပဲ ေျပာဆိုေနဆဲကာလမွာ ျပဳလုပ္လိုက္တဲ႔ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ိဳးေတြအတြက္ သုံးနိုင္ပါတယ္
..
(17.1) Bye. I'll phone you when I get there. ဘိုင္..(သြားေတာ႔မယ္).ဟိုေရာက္ရင္ ငါ မင္းဆီကို ဖုန္းျပန္ဆက္လိုက္မယ္
(17.2) I know now. I won't tell him. I promise. ငါအခုသိျပီ ၊ သူ႕ကို ျပန္ေျပာမွာ မဟုတ္ပါဘူး ၊ ငါကတိေပးပါတယ္
(မွတ္ခ်က္ : ၾကိဳတင္စဥ္းစား ဆုံးျဖတ္ထားေသာ ကိစၥမ်ားကိုေတာ႔ will အစား going to ကို သုံးနိုင္ပါတယ္)
…………………………
(18) When the main verb is be, we can use the future simple tense even if we have a firm plan or decision before speaking.
Will ရဲ႕ ေနာက္က လိုက္လာမယ္႔ အဓိက ၾကိယာဟာ “be” ျဖစ္ေနလ်င္ေတာ႔ ၾကိဳတင္စဥ္းစားထားေသာ ကိစၥမ်ား ျဖစ္ေနေစကာမူ will ကိုသုံးနိုင္ပါတယ္ ၊ အထက္က နံပါတ္ (17) အတြက္ ျခြင္းခ်က္လို ျဖစ္သြားပါလိမ္႔မယ္ ..
..
(18.1) I'll be in London tomorrow. က်ေနာ္ မနက္ဖန္ လန္ဒန္မွာရွိမယ္
(18.2) I'm going shopping. I won't be very long. က်ေနာ္ေစ်း၀ယ္ shopping သြားမလို႔ ၊ သိပ္ၾကာမွာ မဟုတ္ပါဘူး
…………………………….
Will ကို auxiliary verb ( helping verb) အျဖစ္သုံးတဲ႔ အထဲက သုံးစြဲပုံ အခ်ိဳ႕ကိုသာ တင္ဆက္ခဲ႔တာျဖစ္ပါတယ္ ၊ အလြန္မ်ားျပား ရွုပ္ေထြးသြားနိုင္တဲ႔အတြက္ noun အျဖစ္သုံးစြဲပုံမ်ားကိုေတာ႔ ခ်န္ထားခဲ႔လိုက္ပါတယ္ ။
မွတ္ခ်က္မ်ား ၊ အၾကံျပဳခ်က္မ်ား ၊ အမွားျပင္ေပးမွဳမ်ား အားလုံး အားလုံးကို ခ်စ္ခင္ေလးစားစြာ လက္ခံပါမယ္ခင္ဗ်ား..
ေမတၱာျဖင့္
Win Naing Oo

No comments:

Post a Comment